【しのつく雨】は「どしゃ降り」？「小雨」？ 間違って覚えがちな日本語【クイズ】
【しのつく雨】の正しい意味は【ア】
もともとの意味はア。「しのを束ねるような雨」ともいいます。
「しのつく雨」の「しの」は、メダケやヤダケといった種類の植物の総称。メダケやヤダケは、名前は「タケ」ですが、分類上はササの一種です。篠竹、あるいは篠笹とも呼ばれていて、細くて群がって生えるのが特徴です。
この「しの」が突き落ちてくるように、細いものが、一面に激しく飛んでくるようすを表すのが「しのつく」であり、「しのつく」の「つく」は漢字で書き表せば「突く」になります。
このように、もっぱら大粒で激しい雨を表す言葉として使われますが、「静かに降る雨」を思い浮かべる人もいるようです。「しの」という言葉には柔らかい響きがあり、「しとしと」という言葉が連想されやすいせいもあるでしょう。また、「つく」から、体にまとわりつくような雨をイメージさせるのかもしれません。
「激しく降る雨」と「静かに降る雨」では正反対の意味になりますので、注意が必要です。
用例
○ しのつく雨に襲われて、慌てて建物の中に駆け込んだ。
○ こんなしのつく雨の中、とても外出なんてできない。
▼あわせて読みたい▼
>>【天地無用】の正しい意味、知ってる？ 間違って使うと荷物が大変なことに…【クイズ】 >>7割近い人が間違って使っている!?【失笑】の正しい意味とは？【クイズ】 >>【したたか】な人ってどんな人？ 間違って使いがちな日本語【クイズ】
間違いやすいことばの意味探し辞典
三省堂編修所 編／三省堂
「雨模様」って、雨が降ったりやんだりしているようす？ 雨が降りそうなようす？
「気が置けない」って、気配りをしなくてよい間柄？ 気配りをしなくてはならない間柄？「やおら」って、急に？ ゆっくり？
勘違いしやすい言葉、間違いやすい意味を、語源や世論調査の結果をもとにわかりやすく解説。勘違いしやすい理由や使う際の注意点などにも触れ、言葉の意味に自信のない人必携の一冊。
※詳細は下記のボタンより
※この記事は『間違いやすいことばの意味探し辞典』（三省堂）の内容をWEB掲載のために再編集しています。
