意外と安い！【ソウル韓方振興センター】の足湯＆マッサージ体験5000〜6000ウォン徹底ガイド/京東市場も一緒に楽しむコツは？

薬令市場の隣にある、ソウル最大の市場

以前、こちらの連載で、市場内にあるスターバックスをご紹介したことがある京東市場。ソウルでもっとも大きな市場として知られ、ありとあらゆるものが揃います。特にこの時期は、セリやナズナ、ヨモギ、タラの芽などポムナムル（春のナムル）が旬。スーパーにも並びますが、やはり市場のほうが断然安いので私も喜んで買って帰りました。

市場に行くと、よく「근（グン）」という単位で売られています。このグン、野菜の場合は1グンが375gで、お肉の場合は1グンが600gとなります。

春のナムルのほか、トラジ（桔梗）も今が旬。トラジもナムルにしてもいいですが、クセが強いので我が家では甘酸っぱいコチュジャンと和えて食べています。

市場には、もちろん飲食店もあります。この日は、市場のおばちゃんが教えてくれた地下にある食堂街へ。なんてことない食堂ですが、お店のアジュンマ（おばちゃん）とお客のアジョッシ（おじさん）の世間話を聞きながら食べるピビンパは異国の味で、旅をしている気持ちになりました。

「アイゴー（韓国人がよく使う感嘆詞）、足が痛い」とつぶやきながら働くアジュンマ。それに「どうして痛いんだ」と投げかけるアジョッシ。韓国では見ず知らずの間柄でも、すぐに会話が始まります。

私は麦ごはんのピビンパをオーダー。おまけで味噌汁も出してくれたのですが、何度も「味噌汁おいしいでしょ？ もっと食べる？」とアジュンマが気にかけてくれました。チェーン店にはない、この人情味あふれるやり取りが、私はたまらなく好きです。

市場の地下にある食堂街なので外国人観光客にはハードルが高いかもしれませんが、雰囲気だけを味わうのもアリ。ここでもっとも有名なのは「安東チッ（アンドンチッ）」というカルグクスのお店ですが、ここは平日でも長蛇の列。Netflixで人気を博したグルメ番組『白と黒のスプーン』に出演した「おまかせ1号」という女性がオーナーのお店なので、若者が多く訪れます。

人気店もいいですが、個人的には名もなき食堂でも大満足。だからこその、あたたかなサービスを受けられます。

安東チッはいつ訪れても行列。

京東市場は、韓方振興センターがある薬令市場のすぐ横にあるので、訪れる際はぜひセットで。週末は市場も多くの人でにぎわうので、スケジュールが許すならば、週末は避けて行くのがおすすめです。近くには最近勢いのある「オフ ビューティ」という激安コスメショップもできました。

手前のゲートが薬令市場のもの。奥に京東市場が続きます。

▼あわせて読みたい▼