南仏の片田舎でアンティーク店を営む69歳。魔女の館のような中世の家で語る「修復とは、家の魂を尊重すること」
物は手放しても、次の出会いがある
素晴らしい！と買い付けた商品も、お客さんの購入が決まると、お気に入りの品物も手元を離れてしまいます。仕事の性質上、仕方がないことですが、寂しくないのかと問えば、それでいいのだと彼女は言います。
「数ヶ月でも手元に置いて、眺めることができれば十分。私にも、その商品にも、次の出会いがあるから」
所有することより、手放すことを惜しまず、次の出会いを信じる。物が流れて出会いが続いていく——それは、クリスティーヌさんの生き方そのものとも重なります。
写真立てやフランスの伝統生地などがセンスよく詰まった青いワードローブ。もちろんこれも売り物です。
Profile
クリスティーヌ・カーズさん
フランス南西部生まれ。子ども時代をアフリカや南太平洋の島で過ごし、16歳で再び家族でフランスに。1990年代に古物商として独立。約20年前よりフランス南西部の村Saint-Antonin-Noble-Val（サンタントナン・ノーブルヴァル）でアンティーク店「Entre Cour et Jardin（アントル クー エ ジャルダン）」を営む。中世の元商家を修復し、住居兼店舗として暮らす。家族は成人して独立したお嬢さんが二人。現在69歳。
インスタグラム：entrecouretjardin_3
インスタライブ：mimizu_brocante
次回は、69歳の軽やかさを支える食と体のお話です。
撮影／安田佑輔 @mimizu_france @mimizu_brocante
>>【2026最新】日本で買えないフランス・パリのお土産おすすめ30選｜雑貨やお菓子 >>秋到来！パリで見かけた50代・60代のおしゃれマダムの着こなしスナップ【2選】 >>フランスのスーパーで手に入るお土産&パリのスーパー使いこなし術
